Количество ошибок в любом отрывке текста прямо пропорционально числу заимствований из вторичных источников. Гаролд Фейбер, американский издатель